自认准备了40年的阎建钢在这番改编的处理并不算大女主的设定，而是将《人生》里的小人物和命运搏斗放大。

荣誉处决（honor killing）意指男性家庭成员认定其他家庭成员的所作所为是一种耻辱，因而以维护家族名誉之名，而进行的谋杀。

在新海诚看来，“少女拯救世界”在电影内外都不具有宏大叙事的意味，它聚合了大量御宅文化的经典元素与性别想象，投射的是御宅文化的世界观与人生观。由此，此处的少女是被排除于现代社会主流叙事之外的角色，哪怕她们正在拯救世界，但由于御宅文化之性别想象的投射，她们只能指向某种前现代文化的历史位置，“巫女”“晴女”所代表的宗教、信仰、传说等前现代色彩，鲜明地呈现了这一点。这些拯救世界的少女身份与前现代文化的同构关系，正反映出她们被现代社会所驱逐的现状——她们在现代社会中没有自己的位置，尤其在东京等高度发展的城市中，她们作为漂泊者与闯入者存在。并且，这种被御宅文化所塑造的少女形象，呈现出对女性的物化。在《你的名字》《天气之子》里，新海诚的女主角均作为某种神力的媒介存在，她们不是一个全然完整的个体。她们的行动，显然投射了男性创作者的意志。相对而言，《铃芽之旅》中的少女形象塑造体现出新海诚在叙事上的进步。在这部电影的设定中，铃芽只是一个暂时因为与男主角的相遇而拥有“神力”的少女，她的所有选择，都出于作为一个普通人类的自由意志，而不是被社会与家庭赋予的拯救者角色所带来的人生任务。在新海诚的少女人物序列中，《铃芽之旅》中的少女第一次成为了一个具体的“人”。她不仅充满行动力，并且这种行动力全然出于自己作为一个人的思想，而非作为“神女”的她。

他还为《宝可梦旅途》和《宇崎学妹想要玩！ω》第二季动画片头曲作曲。目前《宇崎学妹想要玩！》第二季片头曲的独立发行 CD 已经被取消，《宝可梦之旅》也在事发之后在片头中删除了田中的名字。

导演林玉芬，其执导的古装剧也是国内天花板级的导演，其执导的《花千骨》、《三生三世十里桃花》、《宸汐缘》、《微微一笑很倾城》、《醉玲珑》等皆出自她手，这些剧目也都是近年来高口碑剧目。

在很多原著粉眼里，她的定位应该是一个长相出众的万人迷“村花”，只不过李沁的装扮一出场就失望感油然而生。