影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

这类知名不具的电影，我们称其为“傻乐主义”喜剧；

难怪有网友说，一集下来就有三四首歌的配乐，让人在看剧的时候，甚至分不清究竟是在看剧，还是在看MV。

她曾为多部影视剧演唱主题曲，其中包括电影《美少年之恋》的主题曲《答案》和迪士尼动画电影《花木兰》的中文主题曲《自己》。

《别叫我“神”》讲述了吊儿郎当的吹牛辉（周润发饰）答应暂时照顾昔日恋人李夕（袁咏仪饰）的儿子，代价是十万，后来发现是他亲儿子且患有自闭症，从此改变了一生的故事。该片也是周润发与袁咏仪首度搭档的院线电影。

今年春节档，中国电影迎来了“开门红”，中国影人不断以奋斗书写着时代荣光，展示世界和中国“一起向未来”的朝气活力。本届北影节开幕式以“好春光，新征途”为关键词，向全世界发出邀请，让“光影之花”绽放在怀柔雁栖湖畔。二百余位中外影人嘉宾将齐聚星光璀璨的开幕红毯和盛大的开幕式，表达对电影人的相惜、对时代的感怀、对电影观众的感谢、对电影未来的祈愿。本届北影节开幕影片为张艺谋监制、陆川导演的北京冬奥会官方电影《北京2022》。4月29日，第十三届北京国际电影节将在闭幕式上隆重揭晓“天坛奖”十大奖项归属，凝聚中外影人的理想和信念。